BAUERNHOFMUSEUM JEXHOF
BEGINN:  Talk 20.00 – 22.00 Uhr / 70er-Disko 19.00 – 1.00 Uhr

70ER-JAHRE-REVIVAL
CLASSIC-ROCK-DISCO & GESCHICHTEN
 
Ohne Diskotheken war die Jugendkultur der 70er-Jahre undenkbar. Sie verbreiteten sich bis aufs flache Land. In Bruck waren die Schallplatten im legendären »Sound« zu haben. Sein früherer Besitzer legt als DJ BayouWare die Scheiben von damals auf. In der DISCO darf getanzt werden.
Dass sich in den 70ern viel im gesellschaftlichen Leben ereignete, davon können für Bruck Toni Drexler und Simone Schmid beim TALK reichlich Geschichten erzählen. Aus München kommt der Fotograf Heinz Gebhardt dazu, der damals Klatschkolum­nisten ebenso begleitete wie die Demos in Schwabing und weit mehr erlebte, als wir aus »Kir Royal« kennen.
Die AUSSTELLUNG zu den 70er-Jahren ist geöffnet. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

BAUERNHOFMUSEUM JEXHOF

82296 Schöngeising / Telefon 08153-93250 / www.jexhof.de

EINE-WELT-ZENTRUM IM BÜRGERPAVILLON
BEGINN 19.15 / 20.15 / 21.15 / 22.15 Uhr

BITTERSÜSSE WELTMUSIK
BESONDERE REISE MIT CAFÉ VOYAGE
 
Zu Gast sind ein Song-Poet, der auch die Zwischentöne findet, eine preisgekrönte klassische Musikerin, die über den Tellerrand hinausschaut und ein kreativer Jazzgitarrist. Das Münchner Trio Günter Renner (Gesang, Gitarre), Maria Friedrich (Cello) und Klemens Jackisch (Gitarre) bietet Songs und Texte, meist aus eigener Feder, die gleichzeitig berühren und unterhalten, Geschichten erzählen und zum Träumen, zum Genießen, zum Mitswingen, aber auch zum Querdenken einladen. Geschichten von Liebe, Tod und Schoko­lade.
Kurzum: CAFÉ VOYAGE macht Mut, das eigene Leben auszuprobieren, etwas zu wagen und sich nicht auf Second-Hand-Erfahrungen einzulassen.

EINE WELT CAFÉ
Bürgerpavillon / Heimstättenstr. 24 / 82256 Fürstenfeldbruck / Telefon 08141-519-336 / www.einewelt-ffb.de

ENERGIEMUSEUM
BEGINN: 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Vorführung Turbine: 19.30 / 20.30 / 21.30 Uhr

WASSERKRAFT HAUTNAH ERLEBEN
BLICK HINTER DIE KULISSEN
 
Das Wasserkraftwerk der ehemaligen Klosterökonomie Fürstenfeld ist eine Rarität aus den Anfangsjahren dieser Technik. Es wurde 1924 erbaut und 1977 von den Stadtwerken Fürstenfeldbruck vom Wittels­bacher Ausgleichsfonds erworben. Bis heute ist es voll funktionsfähig, wird aber nur noch zugeschaltet, wenn es die Wassermenge der Amper erlaubt.
Für die Kulturnacht machen die Stadtwerke aber eine Ausnahme und gewähren einen einzigartigen Blick hinter die Kulissen. Die schmucke Maschinenhalle wird für Besucher geöffnet. Dabei kann man sich an historischer Stätte ein Bild davon machen, wie Strom erzeugt wird – einmal am Modell und am großen Original. Als Highlight wird die TURBINE in Betrieb genommen.

ENERGIEMUSEUM

Am Engelsberg 5 / 82256 Fürstenfeldbruck / Telefon 08141-401-251 / www.stadtwerke-ffb.de

FURTHMÜHLE
BEGINN ab 19.00 Uhr

VON ALLEM ETWAS
EIN ABEND MIT SPRING POINT
 
Unmittelbar an der nördlichen Landkreis­grenze, am Südufer der Glonn, stehen die Gebäude der Getreide- und Schneidmühle. Als seltene ländliche Profanbauten des Klassizismus wurde die Furthmühle in die Denkmalliste aufgenommen und von 1984 bis 1989 renoviert.
In der Kulturnacht ruht der Betrieb jedoch, denn an diesem besonderen Abend dreht sich in dem beeindruckenden Ambiente alles nur um die Musik. Die weit über den Landkreis hinaus bekannte Gruppe SPRING POINT aus Alling spielt in kleiner Besetzung vom Landler über Jazz und Filmmusik bis hin zu Pop alles, was das Herz begehrt. Jung und Alt kommen so in der historischen Furthmühle voll auf ihre Kosten.
Das Café Mahlgang ist geöffnet.

FURTHMÜHLE

82281 Egenhofen / Telefon 08134-991 91 / www.furthmuehle.de

HAUS FÜR BILDUNG UND BEGEGNUNG
BEGINN: Kinderprogramm 18.00 – 19.00 Uhr

Programm ab 19.00 Uhr / Filme 21.00 – 24.00 Uhr

KREATIVER ORT DER BEGEGNUNG
MITMACH-PROGRAMM FÜR JUNG UND ALT

Kreatives Schaffen und Chillen in der Lounge mit dem Jugendcafé Brucklyn, der Caritas Kontaktstelle für Menschen mit Behinderung und der Volkshochschule. Los geht es mit einem MITMACH-PROGRAMM für Kinder. Sie dürfen sich als freischaffende Künstler betätigen.
Danach sind alle Interessierten eingeladen, an einem gemeinsamen PROJEKT zu arbeiten und sich nach den eigenen Fähigkeiten malerisch einzubringen. Das Gesamtwerk wird danach in der Cafeteria ausgestellt.
Zudem werden SCHERENSCHNITTFILME von Lotte Reiniger gezeigt.
In entspannter Atmosphäre gibt es Snacks und Drinks. So lassen sich an einem kreativen Ort der Begegnung neue Leute kennenlernen. Bei schönem Wetter ist die Terrasse geöffnet.

HAUS FÜR BILDUNG UND BEGEGNUNG
Niederbronnerweg 5 / 82256 Fürstenfeldbruck / Telefon 08141-50 14 20

KLOSTERKIRCHE FÜRSTENFELD
BEGINN: Kirche geöffnet 19.00 – 24.00 Uhr / Konzert 20.00 / 21.00 / 22.00 Uhr 

NACHTMUSIK MAL DREI
DER KLANG VON DOMRA UND ORGEL
 
In je 30-minütigen Konzerten werden die aus Sankt Petersburg stammende Domra-Künstlerin Yulia Merten und der Organist der Klosterkirche, Christoph Hauser, in der schummrig beleuchteten Klosterkirche für himmlische Klänge sorgen. Die dreisaitige Domra, eine Verwandte der Mandoline, entfaltet sich in dem riesigen Gotteshaus wunderbar.
Yulia Merten spielt Domra seit ihrer Kindheit. Sie studierte u.a. am Konservatorium »Rimski-Korsakow« in ihrer Heimatstadt Konzertfach, Ensemblespiel und Pädagogik. Seit 2012 lebt die Musikerin in Fürstenfeld­bruck. Auf dem Programm steht Beliebtes und Bekannteste von Vivaldi bis Folklore. Hauser wird dabei an der Marienorgel aus dem Jahr 1948  im Chorgestühl zu hören sein.

KLOSTERKIRCHE FÜRSTENFELD
82256 Fürstenfeldbruck / Telefon 08141-501 60 / www.fuerstenfelder-orgelkonzerte.de

KULTURWERKSTATT HAUS 10
BEGINN: Lesung ab 19.00 Uhr / Musik 19.15  / 21.15  / 22.15  / 23.15  / 24.00 Uhr
Performance 20.15 Uhr

VIELFACHER KUNSTGENUSS
TEXTE, PERFORMANCE, HÖRGESPIELTES
 
Im Mittelpunkt der AUSSTELLUNG »Der Fleck. Der Strich. Die Type.« steht das Buch »Rote Beeren« – ein Projekt mit Texten von Nue Ammann und Holzschnitten von Katrin Kratzenberg. Thema ist das Werden, Wachsen, Vergehen. Ammann liest spontan.
JOHANNES ÖLLINGER lässt eine akustische Gitarre und einen Computer klangliches Neu­land betreten. Zu hören sind Werke von Felix Leuschner, Ake Parmerud und Eigenes.
Er wechselt sich mit dem TRIO Axel Nitz (Stimme, Blasinstrumente), Werner Klausnitzer (Keyboard) und Julia Böllhoff (Stimme, Flöte) ab. Unter dem Motto »Dialog und Kontinuum« erklingt Hörgespieltes.
In ihrer PERFORMANCE »auf Räumen« wird Ruth Geiersberger Fragen stellen, Text lesen, Dinge verrichten.

KULTURWERKSTATT HAUS 10
Fürstenfeld 10b  / 82256 Fürstenfeldbruck / Telefon 08141-818 29 22 / www.kulturwerkstatthaus10.de

KUNSTHAUS FÜRSTENFELDBRUCK
BEGINN  19.15  / 20.15 / 21.15 / 22.15 / 23.15 Uhr

FREMDES SYRIEN
REISE-FRAGMENTE & KLANG DES ORIENTS
 
Das Museum zeigt die AUSSTELLUNG »Syrien – Fragmente einer Reise, Fragmente einer Zeit. Fotografien von Yvonne von Schweinitz aus den Jahren 1953 und 1960«. Der Krieg in Syrien hält uns in Atem.
Wir hören von Toten, sehen zerstörte Städte und erleben Flüchtlinge. Doch Land und Leute sind uns fremd. Ein Stück syrische Kultur bringt uns das DUO Roman Bunka und Ehab Abou Fakher näher. Sie präsen­tieren Musik aus Syrien, Tunesien, Marokko und Ägypten. Bunka gilt als einer der profi­liertesten Oud-Spieler Europas. Er transformiert die orientalische Tradition in neue Musik-Genres. Er tritt mit dem syrischen Bratschisten Ehab Abou Fakher auf. Dieser ist Kenner und Interpret klassischer arabischer Musik.

KUNSTHAUS FÜRSTENFELDBRUCK
Fürstenfeld 7 / 82256 Fürstenfeldbruck / Telefon 08141-414 48 / www.kunsthaus-ffb.de

LANDRATSAMT FÜRSTENFELDBRUCK
BEGINN 19.00 / 20.00 Uhr /  21.00 / 22.00 / 23.00 Uhr

FETZIGER BIGBAND-SOUND
KLASSIKER IN AKTUELLEM GEWAND

In der klassischen Besetzung der Bigbands der 30er- und 40er-Jahre spielt die BIG BAND JIRI MARES ein abwechslungsreiches und mitreißendes Programm an Swing- und Jazz-Standards, Blues- und Latin-Stücken, Pop- und Rock-Balladen in aktuellen Arrangements. Mit Trompeten, Posaunen, Saxofonen und Klavier sowie Bass und Schlagzeug umfasst die Bigband etwa 20 jazzbegeisterte Amateurmusiker aller Alters­klassen aus der Umgebung von München. Der in Prag geborene Musiklehrer für Gitarre und Schlagzeug, Jiri Mares, ist Bandleader und Kopf der Bigband.
Er hat sie 1987 gegründet und schreibt einen Teil der Arrangements selbst. Das bunt gemischte Repertoire bietet für jeden musikbegeisterten Zuhörer etwas.

LANDRATSAMT FÜRSTENFELDBRUCK
Münchner Str. 32 / 82256 Fürstenfeldbruck / 08141-519-0 / www.lra-ffb.de

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK
BEGINN 19.45 / 20.45 / 21.45 / 22.45 Uhr
Kinderprogramm ab 19.15 Uhr (alle 30 Min.)

DIE KLEINSTE BÜHNE DER WELT
BESONDERS ERZÄHLTE GESCHICHTEN
 
Abenteuergeschichten, Sagen, Balladen und Märchen aus aller Welt werden hier buchstäblich im Handumdrehen zum Leben erweckt. Mit Hilfe von Formen und Figuren aus Papier, mit Geige und ungewöhnlich eingesetzten Alltagsgegenständen erschaffen die BÜHNENERZÄHLER und Tassilo- Preisträger Hedwig Rost und Jörg Baesecke auf unverwechselbare Art ihre pointierten und poetischen Theater­miniaturen.
Beim KINDERPROGRAMM können junge Nachtschwärmer mit der »Römerin« Pamela durch die römische Abteilung geistern und römische Spiele ausprobieren. Treffpunkt ist an der Museumskasse.
Die Abteilungen des Museums sind geöffnet. Zu empfehlen ist ein Besuch der AUS­STELLUNG »Identitäten: Wald-Bilder«. Im Museumscafé lockt ein Buffet.

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK
Fürstenfeld 6 / 82256 Fürstenfeldbruck / Telefon 08141-611 30 / www.stadtmuseum-ffb.de

NEUE BÜHNE BRUCK
BEGINN ab 19.00 Uhr jede volle Stunde

LAUTER EINMALIGE GESCHICHTEN
BÜHNE FREI FÜR IN IMPRO VERITAS
 
Ein Abend voller einmaliger Geschichten: Wollen Sie die romantischte Szene aller Zeiten sehen, oder einen Krimi, in dem ein blutiger Staubsauger die Hauptrolle spielt? Aus den Vorgaben der Zuschauer entwickeln die Akteure der Gruppe IN IMPRO VERITAS mit viel Spontanität und Spielfreude in genau fünf Sekunden Geschichten, die es bis dahin noch nicht gegeben hat und auch so sicherlich nie wieder geben wird. Niemand weiß, was als Nächstes auf der Bühne passieren wird – auch die Darsteller nicht. Wie aus dem Nichts entstehen grandiose Dialoge und eine wunderbar schräge Situationskomik.
Zum Auftakt um 19.00 Uhr gibt der Impro-Nachwuchs vom Viscardi-Gymnasium Fürstenfeldbruck eine beeindruckende Kostprobe seines Könnens.

NEUE BÜHNE BRUCK
Fürstenfeld 11 / 82256 Fürstenfeldbruck / Telefon 08141-185 89 / www.buehne-bruck.de

SALZTURM IM STADTBAUHOF
BEGINN  19.15 / 20.35 / 22.15 / 23.35 Uhr

ORGAN EXLOSION GIBT SICH DIE EHRE
DER SOUND LEGENDÄRER ZAUBERKISTEN
 
Vintage-Krassomaten lassen den Stadtbauhof vibrieren. Im »Salzturm«, wo im Winter Streufahrzeuge befüllt werden, gibt sich ORGAN EXPLOSION die Ehre.
Voller Leidenschaft hat das Trio analoge Soundkästchen und Instrumente entstaubt. Es wird kräftig in die Tasten einer Hammond­orgel B3, eines Wurlitzer E-Pianos und eines mythischen Moogs gegriffen. Aus den Zauberkisten holt Keyboarder Hansi Enzensperger alles an krassen Sounds raus, was drin steckt – und noch viel mehr. Selbiges verdoppeln Bassmann Ludwig Klöckner und der trommelnde Wirbelwind Manfred Mildenberger. Das Ergebnis ist eine clubtaugliche Mischung aus Funk, Blues, jazzigen Harmonien und »Melodien für Millionen«.
Getränke gibt es an der Bar.

STADTBAUHOF
Auf der Lände 9 / 82256 Fürstenfeldbruck / 08141-35 75 73-0

STADTBIBLIOTHEK AUMÜHLE
BEGINN: Märchen 19.00 / 20.30 / 22.00 / 23.30 Uhr / Musik 19.45 / 21.15 / 22.45 / 0.15 Uhr
Kinderprogramm 19.00 – 22.00 Uhr

MAGISCHE REISE DURCH DIE WELT
MÄRCHENTANTE & HORNQUARTETT
 
Else Grimm liebt Geschichten. Sie arbeitet in einer Bibliothek und ihr größtes Glück ist es, eine Lesung zu organisieren. Aber was, wenn die Erzählerin nicht kommt? Dann springt sie ein und nimmt die Zuhörer mit auf eine magische Reise durch die Welt der Märchen. Else Grimm heißt in Wirklichkeit GABI ALTENBACH und ist ausgebildete Geschichtenerzählerin.
Dazu erklingt märchenhafte Musik des HORNQUARTETTS Jernej Cigler, Bence Sóvágó, Finn Bohn und Christian Fath. Sie spielen aus einem bunten Programm von der Klassik bis hin zur Moderne eine Auswahl ihrer Lieblingswerke.
Für den Nachwuchs gibt es ein attraktives KINDERPROGRAMM mit Märchenquiz und Bastelaktionen.
Kulinarisches Angebot im Nachtcafé.

STADTBIBLIOTHEK IN DER AUMÜHLE
Bullachstr. 26 / 82256 Fürstenfeldbruck / 08141-36 30 91-0

IM KLOSTERGELÄNDE, STADTPARK, INNENSTADT
BEGINN ab 19.00 Uhr

IM KLOSTERGELÄNDE
BEGINN  bei Einbruch der Dunkelheit

FASZINATION DIAPROJEKTION
LICHTKUNST VON JOHANNES REIHL
 
Es hat ihn nie interessiert, Bilder auf glatte Flächen zu projizieren. Vielmehr reizt es Johannes Reihl, gewohnte Wahr­nehm­ung­en zu unterwandern. Projizierte Bilder, die von Bäumen oder Fassaden reflektiert werden, erwecken in ihrer Erscheinung phantastische Illusionen und überraschen durch ungewöhnliche 3-D-Effekte.
Beim Betrachter entsteht eine neue Art der Wahrnehmung. Die Sicht auf die realen Dinge wird verschoben, der Zugang zur Kunst hergestellt.
Der in München lebende Lichtkünstler Johannes Reihl ist heuer erstmals bei der Kulturnacht dabei. Er verzaubert mit seinen Illuminationen die Museumsfassade und das umliegende Areal.

IM KLOSTERGELÄNDE
BEGINN ab 19.00 Uhr

IM KLOSTERGELÄNDE / ALTE SCHMIEDE
BEGINN ab 19.00 Uhr
Mitmach-Programm 19.00 – 21.00 Uhr

IM KLOSTERGELÄNDE
BEGINN 19.00 / 20.00 / 21.00 Uhr

IM STADTPARK
BEGINN 20.30 / 21.30 / 22.30 Uhr

NIEDERBRONNERPLATZ
BEGINN Kinderprogramm bereits ab 18.00 Uhr / Urban Gardening / Graffiti bis Einbruch der Dunkelheit

Live-Acts ca. 19.00 / 20.00 / 21.00 / 22.00 Uhr dazwischen Breakdance-Workshops

Techno / Visuals ab ca. 22.30 Uhr

PARTIZPATIVES PARKERLEBNIS
KUNST, MUSIK UND SUBKULTUREN
 
Erstmals verwandelt sich der Nieder­bronner­platz in ein Kreativ- und Kultur-Areal. Möglich wird dies dank KONVOLUT – einem Zusammen­schluss von örtlichen Jugend­organi­satio­nen. Sich wiederholende Kunstspuren leiten die Besucher zum Konvolut, das verschiedene Richtungen aus Kunst, Musik und Sub­kulturen zu einem kreativen partizipativen Parkerlebnis verbindet.
Los geht`s bereits um 18.00 Uhr mit Kinder­schminken und Malen mit Straßenkreide. Das nachfolgende URBAN GARDENING-Projekt und die künstlerische Platz­gestal­tung sollen, im Sinne des »Upcycling«,
das Potenzial des Platzes ergründen und konkreten zukünftigen Nutzen bringen. Einführungen zum Urban Gardening finden am frühen Abend statt.  
Begleitend sorgen junge musikalische LIVE-ACTS, zwischen ehrlichem Unplugged und stimmungsvoller Elektronik, für sommer­liche Wohnzimmeratmosphäre auf dem Niederbronnerplatz.
Der Tag verschiedet sich mit der LIVE-PERFORMANCE und WORKSHOPS professioneller Graffiti- und Breakdance-Künstler zum Abend hin und die Sonne wird schließlich ausgeknipst. Die Kabel werden angesteckt und Konvolut begrüßt die Nacht mit Techno von CHARLATAN. Untermalt und visuell verstärkt wird das Ganze durch Live-Visuals von NOSTAL-G. Somit dürfte für jeden Geschmack etwas dabei sein.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Ein Kooperationsprojekt mit dem Bezirk Oberbayern.   

INNENSTADT / HAUPTSTRASSE
BEGINN 19.00 / 20.00 Uhr (vor der Leonhardikirche)

INNENSTADT / HAUPTSTRASSE

BEGINN 21.00 / 22.00 Uhr (vor der Leonhardikirche)

EINE-WELT-ZENTRUM
BEGINN 19.00 – 23.00 Uhr

IN DEN SHUTTLE-BUSSEN
BEGINN ab 19.00 Uhr